Informacje prawne i prywatność

Wydawca

Tę stronę wydaje Zapz, jako osoba prywatna.

Hosting

Hosting: Cloudflare, Inc. (Cloudflare Pages), 101 Townsend Street, San Francisco, CA 94107, Stany Zjednoczone. Telefon: +1 (650) 319-8930.

Dane i prywatność

Ta strona nie zbiera danych osobowych. Bez konta, bez formularzy, bez ciasteczek, bez analityki, bez reklam.

• Przeglądarka zapamiętuje tylko jedno: czy zamknąłeś pasek proponujący stronę w twoim języku (pamięć lokalna, nigdy nie jest wysyłana). Każdy język to osobna strona, a nie ustawienie.
• Strona z metą AoE IV pobiera statystyki bezpośrednio z AoE4 World (aoe4world.com) w twojej przeglądarce. To zapytanie trafia do AoE4 World i podlega jego polityce prywatności.
• Czcionki są ładowane z Google Fonts, które przy wczytywaniu strony otrzymuje twój adres IP.
• Jak każda strona, hosting może przechowywać techniczne logi dostępu (adres IP, data, strona) ze względów bezpieczeństwa.

To, co aplikacja MetaAOE robi z danymi, opisuje następna sekcja.

Aplikacja MetaAOE

Aplikacja MetaAOE działa w Overwolfie na twoim komputerze. Nie ma konta MetaAOE i żaden serwer MetaAOE nie otrzymuje danych o tobie. Oto dokładnie, co robi aplikacja.

• Zapisane tylko na twoim komputerze. Ustawienia, przypięte i zaimportowane buildy, połączony profil gracza, status Premium, pozycja zegara gry na ekranie i dane w pamięci podręcznej są trzymane w pamięci lokalnej aplikacji (klucze zaczynające się od boc.). Nic z tego nie jest do nas wysyłane.
• Stan gry. Przez Overwolfa (GameInfo) aplikacja wie, czy działa Age of Empires IV lub II i jaki rozmiar ma okno gry, by otworzyć overlay i utrzymać go na ekranie. Nie czyta zdarzeń gry z Overwolfa i nigdy nie czyta pamięci gry.
• Zegar gry. Aby timer buildu szedł równo z zegarem meczu, aplikacja raz na sekundę, przez Overwolfa, robi zrzut małego obszaru u góry ekranu: najpierw pasa pośrodku, by znaleźć zegar, potem samego zegara. Cyfry są rozpoznawane z tego obrazu na twoim komputerze. Obrazy nie są ani zapisywane, ani wysyłane: aplikacja zapamiętuje tylko pozycję zegara i kształt jego cyfr. Możesz to wyłączyć w ustawieniach.
• Dziennik gry (AoE IV). Aby od razu wiedzieć, jaką cywilizacją grasz i z kim, także offline, aplikacja czyta plik tekstowy warnings.log, który Age of Empires IV zapisuje w Dokumenty\My Games\Age of Empires IV. Plik jest czytany na twoim komputerze i nigdzie nie jest wysyłany.
• Twój profil gracza. Jeśli wpiszesz nick, aplikacja wyszuka go na AoE4 World lub AoE2 Companion. Może też sama znaleźć twoje konto: z uprawnieniem Overwolfa do plików wyświetla foldery kont gry na twoim komputerze i czyta plik logowania Steam (loginusers.vdf), by wiedzieć, które konto jest aktywne, po czym pyta AoE4 World lub AoE2 Companion o te identyfikatory Steam. Z komputera wychodzą tylko te publiczne identyfikatory. W ustawieniach możesz ręcznie wybrać inny profil.

Usługi, z którymi łączy się aplikacja

Te zapytania idą prosto z twojego komputera. Każda usługa widzi twój adres IP i samo zapytanie i przetwarza je zgodnie z własną polityką prywatności. Aplikacja nie wysyła ani twojego imienia, ani adresu e-mail, ani niczego poza tym, co wymieniono tutaj.

• AoE4 World (aoe4world.com): statystyki, cywilizacje i mapy AoE IV, twój profil i twoje gry. Otrzymuje wyszukiwany nick, twój publiczny identyfikator Steam lub profilu oraz identyfikatory przeciwników.
• aoe4guides (aoe4guides.com i jego API na Google Cloud Run, adres kończący się na a.run.app): build ordery do AoE IV. Otrzymuje tylko żądaną cywilizację i build.
• AoE2 Companion (data.aoe2companion.com): profil, ranking i gry w AoE II. Otrzymuje wyszukiwany nick i twój publiczny identyfikator Steam lub profilu.
• aoestats.io: winrate cywilizacji w AoE II. Bez danych o tobie, tylko żądany patch.
• GitHub Pages (craftysalamander.github.io, projekt RTS Overlay): ikony jednostek i cywilizacji.
• Google Fonts (fonts.googleapis.com, fonts.gstatic.com): czcionki interfejsu.
• Ta strona (metaaoe.pages.dev, hostowana przez Cloudflare): publiczny plik z danymi dla szybszego startu. Nic nie jest wysyłane.
• Overwolf (content.overwolf.com): moduł reklamowy, patrz niżej.

Reklamy i Premium

• Reklamy. Okno na pulpicie i podsumowanie po grze pokazują reklamy dostarczane przez Overwolfa. W overlayu w grze nie ma ich nigdy, podobnie jak z Premium. Overwolf i jego partnerzy reklamowi mogą wykorzystywać dane techniczne (adres IP, identyfikator urządzenia, obejrzane i kliknięte reklamy) zgodnie z polityką prywatności Overwolfa. MetaAOE nie otrzymuje tych danych.
• Premium. Subskrypcja przechodzi przez okno subskrypcji Overwolfa, a płatność obsługują Overwolf i Tebex, nigdy aplikacja. Aplikacja tylko pyta Overwolfa, czy twoja subskrypcja jest aktywna, by usunąć reklamy.
• Usuwanie danych. Odinstalowanie aplikacji z Overwolfa usuwa wszystko, co zapisała. MetaAOE nie przechowuje niczego nigdzie indziej.

Kontakt

Masz pytanie o swoje dane lub o aplikację? Napisz do nas na Discordzie MetaAOE.

Znaki towarowe

MetaAOE to nieoficjalna, niezależna aplikacja. Nie jest powiązana z Microsoftem, Xbox Game Studios, World's Edge ani Overwolfem, ani przez nich wspierana, sponsorowana czy zatwierdzona. Age of Empires jest znakiem towarowym Microsoft Corporation. Pozostałe nazwy należą do ich właścicieli.

MetaAOE powstało zgodnie z „Game Content Usage Rules” Microsoftu z wykorzystaniem materiałów z Age of Empires IV i Age of Empires II: Definitive Edition i nie jest przez Microsoft wspierane ani z nim powiązane.

Źródła danych

Statystyki graczy i cywilizacji: AoE4 World. Build ordery do AoE IV: aoe4guides.com. Gracze i gry w AoE II: AoE2 Companion. Statystyki cywilizacji AoE II: aoestats.io. Ikony: projekt RTS Overlay.